land war أمثلة على

• No one has ever won a land war in Russia.
  لم يستطع أحد الفوز بأرض روسيا في الحرب
• And push us closer to a land war instead?
  وهذا ما سيقودنا إلى حرب برية ؟
• My family fought against them in the land wars 30 years ago.
  .. عائلتي قاتلوا أمامهم لأجل الأرض قبل 30 عاماً
• And this time, a land war in Russia will be a good idea.
  وهذه المرة حرب أهلية في روسيا ستكون فكرة جيدة
• We never fight a land war in Asia.
  لا نقاتل أبداً في الأراضي الآسيوية
• The most famous is "Never get involved in a land war in Asia."
  الأكثر شهره هو "لا تدخل نفسك فى حرب فى آسيا"
• When the French Revolution overthrew the Bourbons, a land war with France became a threat which the king tried to avoid.
  ولكن عندما أطاحت الثورة الفرنسية بالبوربون، أصبحت فرنسا تمثل تهديدا بريا حاول الملك تجنبها.
• Many of the High Tories, who opposed British involvement in the land war against France, were removed from office.
  العديد من رؤساء حزب المحافظين الذين اعترضوا على اشتراك بريطانيا في الحرب على الأرض ضد فرنسا.
• Eisenhower decided against U.S. military intervention, being wary of getting the United States involved in a land war in Asia.
  قرر آيزنهاور معارضة التدخل العسكري الأمريكي كونه قلق من توريط الولايات المتحدة في حرب برية في آسيا.
• After the land wars the government passed the Firearms Amendments Act 1869 making it illegal for any person to sell weapons to a Maori in rebellion.
  بعد حروب الأرض ، أقرت الحكومة قانون تعديلات الأسلحة النارية لعام 1869 الذي يجعل من غير القانوني أن يبيع أي شخص أسلحة إلى إي ماوري متمرد.
• From 1870 and as a result of the Land War agitations and subsequent Plan of Campaign of the 1880s, various British governments introduced a series of Irish Land Acts.
  من عام 1870 ونتيجة لحرب الأرض و ما ترتب عليها من خطة الحملة من 1880، حيث قدمت مختلف الحكومات البريطانية سلسلة من أفعال الأراضي الأيرلندية.
• The land war quickly became dominated by the muddy, bloody stalemate of Trench warfare, a form of war in which both opposing armies had static lines of defense.
  الحرب البرية وسرعان ما أصبحت تهيمن عليها الجمود، موحل دموية من حرب الخنادق، شكلا من أشكال الحرب التي كانت معارضة على حد سواء الجيوش خطوط ثابتة للدفاع.
• From time to time, news would arrive from India of continuing stalemate, both in the land wars (which involved the French only as supporters to local rulers) and in naval battles; the British still appeared to hold all the French territory there that they had captured in 1778–79, while the French held no British territory.
  من وقت لآخر كانت الأخبار تصل من الهند باستمرار حالة الجمود، سواء في الحرب على الأرض (التي تشارك الفرنسييون فقط في مساعدة الحكام المحليين) وفي المعارك البحرية؛ كان البريطانيون لا يزالون متحكمين في كل الأراضي الفرنسية هناك التي كانت قد استولت عليها في 1778-79 ، في حين لم يستولي الفرنسييون على أي أراض بريطانية.
• Peace between England and the Netherlands in 1688 meant that the two countries entered the Nine Years' War as allies, but the conflict – waged in Europe and overseas between France, Spain and the Anglo-Dutch alliance – left the English a stronger colonial power than the Dutch, who were forced to devote a larger proportion of their military budget on the costly land war in Europe.
  مكن السلام بين إنجلترا وهولندا من أن يصبحوا حلفاء في حرب التسع سنوات سنة 1688، لكن هذا الصراع الذي اندلع في أوروبا وخارجها بين فرنسا وإسبانيا والحلف الأنجلو-هولندي جعل الإنجليز قوة استعمارية أقوى من الهولنديين الذين أضطروا إلى زيادة الميزانية العسكرية في حربهم البرية المكلفة في أوروبا.